PARÍS, Francia. (DPA).- El presidente de Francia, François Hollande, anunció hoy que se separa de su pareja, Valérie Trierweiler, tras varios años juntos. Hollande, de 59 años, dijo saber que se encuentra "al final de su vida conjunta con Valérie Trierweiler", según lo manifestó este sábado a la agencia de noticias francesa AFP en París.
Trierweiler, de 48 años, salió hace una semana de un hospital en París, donde pasó ocho días en tratamiento por depresión tras las revelaciones del semanario "Closer", que vinculó sentimentalmente al mandatario galo con la actriz Julie Gayet, de 41 años.
En una rueda de prensa, Hollande admitió que él y Trierweiler estaban pasando unos "momentos dolorosos" y que iba a aclarar su situación antes de la visita a Estados Unidos, prevista para el 11 febrero.
Trierweiler y Hollande no estaban casados, pero mantenían una relación hacía nueve años y la periodista estaba ejerciendo de primera dama como pareja sentimental del mandatario.
La pareja comenzó su relación cuando Hollande todavía vivía con la madre de sus cuatro hijos, la exlíder socialista Ségolène Royal, con quien tampoco estuvo casado.Hollande y Royal se separaron en 2007.
Trierweiler, periodista de la revista "Paris Match", es madre de tres hijos de un matrimonio anterior.