Los habitantes de la pequeña ciudad japonesa de Mashiki se preparaban para una larga noche de angustia este viernes tras el sismo que dejó al menos nueve muertos y centenares de heridos en esta región del suroeste del país asiático.Los servicios de socorro continuaban buscando supervivientes en los escombros de las casas destruidas por un temblor, de magnitud 6.5, que fue seguido de numerosas réplicas.
El balance del sismo en la prefectura de Kumamoto, situada en la isla de Kyushu, es por el momento de nueve muertos y 860 heridos, 53 de ellos graves."La casa tembló de arriba a abajo", contó a la AFP Nobuyuki Morita, un residente de 67 años de la ciudad de Mashiki. "Estábamos viendo la televisión cuando de repente sentimos unos temblores muy fuertes. Me sorprendió mucho, nunca he visto un temblor así en mi vida".Morita y su mujer pasaron la noche en un vehículo porque no podían volver a su casa, con el techo derrumbado y los muebles desperdigados. El reloj se quedó parado a las 21H26 (12H26 GMT), la hora del primer temblor. Muchos otros habitantes se preparaban para pasar la noche del viernes al sábado en estacionamientos al aire libre."Solo pude salir de mi casa después de cinco réplicas, fueron tan fuertes que me daba miedo moverme", contó un vendedor a la televisión. En su local todo estaba patas arriba, y los estantes, las mesas y los artículos tirados por el suelo.