Obama exhorta a Netanyahu a hacer la paz en Oriente Medio

Al instar a Netanyahu a no posponer las decisiones difíciles sobre un acuerdo de paz, Barack Obama utilizó el sobrenombre del primer ministro y parafraseó las palabras del rabino Hillel, venerado sabio judío.

BLOOMBERG.- El presidente Barack Obama exhortó al primer ministro israelí Benjamin Netanyahu a “aprovechar el momento” para hacer la paz, diciendo que el tiempo se agota para negociar un acuerdo israelí-palestino.

En una entrevista con el columnista de Bloomberg View Jeffrey Goldberg, el presidente dijo creer que el presidente de la Autoridad Palestina Mahmoud Abbas “es sincero respecto de su disposición a reconocer a Israel y su derecho a existir”.

“Pero estamos llegando a un punto, en el próximo par de meses, en que las partes van a tener que tomar algunas decisiones sobre la forma en que procederán”, declaró Obama en la entrevista del 27 de febrero.

“Y tengo la esperanza y la expectativa de que, pese a los increíbles desafíos políticos, tanto el primer ministro Netanyahu como Abbas sean capaces de pasar por alto sus diferencias y lleguen a un marco que pueda llevarnos a la paz”.

Obama habló antes de la conferencia anual sobre políticas del Comité Estadounidense de Asuntos Públicos Israelíes (Aipac, por sus siglas en inglés), el mayor grupo de lobby pro-Israel, a la que tiene previsto asistir este año, y una reunión con Netanyahu programada para hoy en la Casa Blanca. Netanyahu respondió que “no cederé a las presiones”.

“Quiero un acuerdo”, le dijo al Canal 2 de Israel cuando se le preguntó por los comentarios de Obama al llegar a la zona de Washington anoche.

“Tiene que ser un buen acuerdo. Defenderé con firmeza los intereses vitales del estado”. Crecimiento del extremismo.

La exhortación de Obama a los líderes israelí y palestino para que aceleren las tratativas se produce en momentos en que ambos se enfrentan a un crecimiento del extremismo islámico en Siria e Irak y agitación en Líbano, Jordania y Egipto.

Esas amenazas e incertidumbres provocaron resistencia a realizar concesiones ahora, algo que, según se prevé, se pondrá de relieve en la conferencia del Aipac que comenzó ayer.

Netanyahu se dirigirá a la agrupación mañana. Al instar a Netanyahu a no posponer las decisiones difíciles sobre un acuerdo de paz, Obama utilizó el sobrenombre del primer ministro y parafraseó las palabras del rabino Hillel, venerado sabio judío.

“Cuando tengo una conversación con Bibi, esa es la esencia de mi conversación”, dijo Obama. “Si no es ahora, ¿cuándo? Y si no es usted, señor Primer Ministro, ¿quién? ¿Cómo se resuelve esto?”.

Si las conversaciones de paz fracasan, señaló Obama, Estados Unidos tendrá una capacidad limitada para proteger a Israel de lo que calificó de “consecuencias internacionales”.

Aunque no hizo referencias específicas, los palestinos han amenazado con incorporarse a las organizaciones internacionales, incluido el Tribunal Penal Internacional, como la nación de “Palestina”, e Israel expresó su preocupación por enfrentar una campaña creciente de despojo y boicot.

“No hay motivos para presionar a Israel”, dijo el ministro de Inteligencia y Asuntos Estratégicos de Israel Yuval Steinitz hoy en Army Radio.

“Queremos la paz, queremos avanzar hacia un acuerdo diplomático, pero tenemos motivos para estar preocupados e inquietos por la seguridad nacional”.

'Consecuencias internacionales' “Si ustedes no vislumbran un acuerdo de paz, y continúa la construcción agresiva de colonias -y en el último par de años hemos visto una construcción de colonias más agresiva que la que habíamos visto en mucho tiempo-, si los palestinos llegan a la conclusión de que la posibilidad de un estado palestino contiguo y soberano ya no está a su alcance, entonces nuestra capacidad para hacer frente a las consecuencias internacionales va a ser limitada”, expresó el presidente.

Comentarios similares del secretario de Estado John Kerry dieron lugar a controversias. Las declaraciones de Kerry sobre los riesgos de una nueva intifada, o revuelta palestina, y el movimiento de boicot, despojo y sanciones –o BDS– fueron criticados en Israel por sugerir que el país debía hacer concesiones bajo presión.

En su entrevista con Goldberg, Obama elogió el “extraordinario trabajo” realizado por Kerry, que está tratando de concluir lo que denominó un “marco” que establezca áreas de acuerdo israelí-palestinas y señale el camino hacia un convenio de paz definitivo que cree un estado palestino independiente.

Demografía palestina Netanyahu tiene la oportunidad de resolver una larga disputa y “asegurarse un estado de Israel democrático y judío”, señaló Obama.  

El presidente tomó nota del reto que plantea la creciente población palestina, cuestión demográfica que podría hacer de Israel un estado bi-nacional a menos que ponga fin a la ocupación de las tierras que tomó en la guerra de 1967 con sus vecinos árabes.

“Que él aproveche ese momento es quizás el mayor regalo que puede hacerles a las generaciones futuras de israelíes”, dijo el presidente. “Pero es difícil. Y, siendo yo mismo alguien que tiene un trabajo bastante difícil, siempre soy comprensivo con la política de otra persona”.

“Una de las cosas que siempre me decía mi mamá y yo no siempre le hacía caso, pero que al pasar los años veo que tenía razón, es que, si hay algo que uno sabe que tiene que hacer, aun cuando sea difícil o desagradable, es mejor hacerlo de una vez, porque el esperar no va a servir de nada”, concluyó Obama. 

Última Hora

  • 01:58  Mbappé ajusticia a Suecia y se cita en octavos con Paraguay Leer más
  • 01:53 ¿Qué pasó con los cien deportados desaparecidos tras los terremotos en Venezuela? Leer más
  • 01:30 La Ley de Sustancia Económica no busca menos empresas; busca mejores empresas Leer más
  • 01:00 Aprovechemos todo el valor del momento de la reinvención de la IA Leer más
  • 00:37 Así funcionaba la red de funcionarios de Aduanas que hacía cobro ilegales a empresario Leer más
  • 23:38 Aprueban licitación de $606.5 millones para rehabilitar la vía Centenario y la autopista Arraiján–La Chorrera Leer más
  • 22:37 Ciudadanos dominicanos ya no requieren de visa estampada para ingresar a Panamá Leer más
  • 22:25 Eduardo Tait se mantiene entre los 100 mejores prospectos de las Grandes Ligas Leer más
  • 22:11 Diputado Jorge González es electo jefe de bancada de Vamos y Miguel Campos subjefe Leer más
  • 22:05 ¿Cómo funcionarán los nombres de usuario en WhatsApp? Esto es lo que cambia Leer más