La relación de Panamá y Reino Unido está 'en su mejor momento', según el embajador británico

La Cancillería panameña, la oficina de la primera ministra británica Theresa May, la Embajada de Reino Unido en Panamá y varios ministros de Estado, han resaltado la cordialidad del encuentro celebrado el pasado lunes, en Londres, entre May y el presidente Juan Carlos Varela, negando así cualquier desencuentro entre ambos gobernantes.

El embajador británico Damion Potter, que participó de la reunión, dijo que la misma fue "amena y cordial".

"Es una pena que la nota de prensa en inglés haya sido malinterpretada", escribió en su cuenta en la red social Twitter.

Reunión entre Primera Ministra y @JC_Varela fué amena y cordial. Es una pena que la nota de prensa en inglés haya sido mal interpretada: Pido al público y medios leer traducción oficial que resalta esfuerzos conjuntos en servicios financieros @prensacom @Telemetro #PanamáUK https://t.co/SxdKe440xg

La relación entre Panamá y UK está en su mejor momento. Reunión entre @JC_Varela y @theresa_may demuestra la voluntad de seguir trabajando juntos en nuestros objetivos de paz, seguridad, comercio, prosperidad, gente y valores. @10DowningStreet #PanamaUK https://t.co/mGoxoNBhkz

Según un portavoz de Downing Street, Varela y May trataron tema de comercio, educación, armas químicas y cooperación en seguridad, entre otros.

"Conversaron de los esfuerzos conjuntos contra  la corrupción y la primera ministra señaló la importancia de seguir avanzando en la introducción de legislación anticorrupción y penalizando la evasión fiscal en Panamá", indica una nota de prensa de Downing Street.

También hablaron de la cooperación en materia de seguridad regional y acordaron la importancia del trabajo conjunto para abordar las amenazas transfronterizas, en las que se incluyen “el tráfico de estupefacientes, personas, contrabando y productos falsificados y financiación ilícita”.

Las reacciones surgen después de un supuesto desencuentro entre Varela y May, durante la reunión del pasado lunes. Según reportó la agencia AFP, la primera ministra "reclamó" a Varela "más esfuerzos contra la corrupción y la evasión fiscal". La agencia cita a un portavoz de Downing Street que señaló que "la primera ministra constató la importancia de ver más progresos en la aprobación de leyes anticorrupción y en criminalizar la evasión fiscal en Panamá".

Esta versión fue prontamente desmentida por la canciller Isabel de Saint Malo de Alvarado y los ministros Dulcidio De La Guardia y Augusto Arosemena, de Economía y Finanzas (MEF) y Comercio e Industrias (MICI), respectivamente, que acompañan a Varela en su gira.

Versión en español del comunicado oficial por parte del Reino Unido, sobre los temas conversados en reunión con PM @theresa_may. Los exhorto a leerlo para que reciban la información de la fuente oficial. https://t.co/o4skmSM9mI pic.twitter.com/kdTbAk5vnX

Aquí tienen el comunicado oficial de la Oficina de la Primera Ministra del Reino Unido con relación a la visita del Presidente @JC_Varela . https://t.co/XYgvGLNllm

Colega, cn todo respeto, pero esta información es completamente falta. Personalmente estuve en la reunión y eso no sucedió. Ver comunicado oficial de la Primera Ministra y su traducción oficial en @ukinpanama @mhp1604 @EloyAlfaroAlba @PresidenciaPma

Varela concluye este martes su visita oficial a Reino Unido. Ahora se dirigirá a Israel.