9:05 a.m. - MOSCÚ, Rusia. (AP). -La cápsula espacial rusa Soyuz, transportando al fundador del Cirque du Soleil Guy Laliberte y dos astronautas, aterrizó hoy, domingo, en Kazajstán, poniendo fin a la alegre odisea del magnate canadiense.
Laliberte, quien lució una enorme nariz de payaso durante su estadía en la Estación Espacial, fue sacado de la diminuta cápsula hoy, domingo, por la mañana luego del aterrizaje en las estepas del norte kazajo.
Después del aterrizaje, fue sacado de la cápsula, portando aún la redonda nariz roja.
El empresario regresó a la Tierra acompañando al cosmonauta ruso Guennadi Padalka y al astronauta estadounidense Michael Barratt, varias horas después de que la cápsula se desacoplara de la Estación Espacial Internacional.
Valery Lyndin, portavoz del Control de Misión ruso, dijo que luego de que la cápsula descendió mediante un paracaídas enorme, aterrizó a las 10:32 a.m. locales.
La televisión rusa mostró imágenes de Padalka sentado fuera de la nave comiendo una manzana y bebiendo té mientras el personal en tierra sacaba a los otros dos viajeros de la cápsula.