8:54 a.m. - FLORIDA, Estados Unidos (AP). -El lanzamiento del transbordador espacial Discovery ha sido aplazado hasta el miércoles.

La NASA demoró el lanzamiento debido a las reparaciones que se efectúan a la nave.

La partida hacia la estación espacial internacional estaba prevista para el lunes, luego el martes, pero se descubrieron dos pérdidas de gas a bordo.

Fuentes oficiales dijeron que quieren tomarse el tiempo necesario para las reparaciones.

Esta será la trigésima novena y última misión del Discovery. La NASA retirará toda su flota de transbordadores el año próximo.

Si el lanzamiento no se realiza antes del 7 de noviembre, será necesario aplazarlo hasta diciembre.