4:45 p.m. - MOSCÚ, Rusia (EFE).- La tripulación principal de la expedición permanente 17 a la Estación Espacial Internacional (EEI), integrada por los rusos Serguéi Volkov y Oleg Kononenko, confirmó hoy su capacitación para llevar a cabo una misión cósmica de medio año.
Volkov, Kononenko y la surcoreana Yi So-yeon, quien viajará junto a los rusos al espacio en una misión de diez días, "han pasado perfectamente" los exámenes de ayer y hoy para comprobar su grado de preparación, dijo un portavoz del Centro de Entrenamiento de Cosmonautas de Rusia Yuri Gagarin a la agencia Itar-Tass.
Durante el primer día de las pruebas, Volkov, Kononenko e Yi So-yeon tuvieron que encontrar solución a cinco situaciones imprevistas en el simulador del módulo ruso Zvezdá que forma parte de la EEI.
En concreto, "repararon" una bomba al vacío del sistema de suministro de aire a la EEI y eliminaron el consumo excesivo de combustible en el propulsor que garantiza la posición estable de la estación.