11:25 a.m. - PARÍS, Francia. (EFE). -La embajada de México en París rechazó hoy de forma rotunda el uso del término "gripe mexicana" para referirse al virus H1N1 que provoca la enfermedad de la gripe porcina detectada, entre otros, en ese país latinoamericano.
Ese término "puede ser considerado como discriminatorio" y no se corresponde con la realidad que se vive en las naciones afectadas por la enfermedad, señala un comunicado difundido por la embajada mexicana en la capital francesa.
El uso de este tipo de denominaciones, añade la nota, "afecta a la imagen de un país que lucha de manera rápida y eficaz para evitar la propagación de este virus y cuya estrategia ha sido reconocida por diversos estados y organismos" como la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Organización Panamericana de la Salud.
Por ello, rechaza "rotundamente" dicho término y recuerda que la OMS ha confirmado que son varios los países que le notificaron oficialmente casos de infección por el virus H1N1.
El número de casos comunicados oficialmente a la Organización ascendió hoy a 236, mientras que la cifra de fallecidos a causa de la enfermedad se mantiene en ocho.