9:40 a.m. - WASHINGTON, EU. (EFE). -El satélite Observatorio Orbitador del Carbono, lanzado hoy desde la base Vandenberg de la Fuerza Aérea de Estados Unidos, en California, cayó en el océano Pacífico cerca de la Antártida, después de un fallo en su cohete portador Taurus, informó hoy la NASA.
"Los revestimientos de protección que envolvían al satélite como las dos conchas de una almeja no se separaron apropiadamente y eso, aparentemente, causó el fallo de la misión", dijo en una rueda de prensa Chuck Dovale, director de lanzamientos de la NASA.
La nave "no alcanzó su órbita y probablemente cayó en el océano Pacífico cerca de la Antártida", indicó por su parte John Brunschwyler, director de programa del Taurus XL.
Los expertos de la NASA explicaron que el fallo en el cohete portador se produjo a los tres minutos del despegue, que tuvo lugar a las 09:55 GMT.
Brunschwyler reconoció que éste es un "enorme revés" para la comunidad científica.