REDACCIÓN INTERNACIONAL. (REUTERS). - Apple y Samsung volverán a un tribunal federal para realizar presentaciones en su última batalla sobre patentes, en la que el fabricante de iPhone espera mostrar más pruebas en su intento por ganar una prohibición en Estados Unidos a las ventas de varios teléfonos avanzados de Samsung.
Apple y Samsung han litigado por todo el mundo durante casi tres años. Los jurados dieron al fabricante de iPhone unos 930 millones de dólares en el 2012 en un juicio en San José, California, pero Apple fracasó en persuadir a la jueza del distrito Lucy Koh deque emitiera una orden permanente contra la venta de los teléfonos de Samsung.
La prohibición de ventas sería una amenaza mucho más seria para Samsung, que ganó 7 mil 700 millones de dólares en el trimestre que terminó en diciembre. La división de móviles de Samsung generó una ganancia operativa de 5 mil 100 millones de dólares.
Ambas empresas están listas para embarcarse en un nuevo juicio en San José sobre una nueva serie de patentes de Apple, que cubren características del iPhone como deslizar para desbloquear y tecnología de búsquedas. Apple busca prohibir las ventas de varios teléfonos de Samsung, incluido el Galaxy S III.
Del mismo modo, Samsung dice que Apple violó dos de sus patentes, y busca que se prohíba la venta del iPhone 5. Los teléfonos de Samsung emplean el sistema operativo Android, desarrollado por Google.
Al rechazar la petición anterior de prohibición de ventas, Koh escribió que una encuesta a consumidores que Apple presentó en el juicio del 2012 probablemente infló el valor que los clientes aprecian en las características de los teléfonos en disputa, lo que supone que Apple no se merece una ordenpermanente. Apple está apelando esta decisión.