8:07 p.m. - WASHINGTON. EU (AP). -Aunque la NASA ya había enviado los famosos mensajes de Twitter desde el espacio, uno de sus astronautas marcará un nuevo hito del popular sitio de internet. Enviará sus textos en inglés y en español.
El astronauta José Hernández se crió en una familia de inmigrantes mexicanos, en una zona rural, y no aprendió inglés sino hasta que tenía 12 años. En agosto, viajará en el transbordador espacial Discovery y enviará los "trinos o microbitácoras" de Twitter en los dos idiomas, mientras permanezca en órbita. Este será su primer vuelo espacial.
Su cuenta de Twitter es "astrojose". El astronauta ha comenzado ya a enviar mensajes en ambos idiomas, durante su entrenamiento en tierra. La NASA destacó que esta es la primera cuenta de la agencia en Twitter en español.