Las dos compañías estaban en negociaciones por la división el año pasado, pero no se produjo una transacción debido a que no pudieron llegar a un acuerdo sobre el precio, señalaron las fuentes.
No estaba claro hasta dónde habían avanzado las negociaciones esta vez o qué precios estaban siendo considerados.
Un portavoz de IBM Corp dijo el lunes que la compañía no emitiría comentarios sobre el reporte ni respecto a informes similares de otros medios.
La agencia financiera Bloomberg, tras citar a una persona con directo conocimiento del tema, reportó que Lenovo Group Ltd estaba en discusiones serias para comprar la unidad y que el acuerdo podría firmarse dentro de unas semanas.
Dell salió de la bolsa en un acuerdo por 25 mil millones de dólares el año pasado, luego de sucesivas dificultades para la fabricante de computadoras.
La unidad X86 de IBM vende servidores empleados para centros de datos corporativos.