El telúrico mes de octubre nos trajo —aparte de más de mil réplicas y del estrés postraumático de un nuevo miedo desbloqueado— la reedición de un voluminoso libro que muchos lectores creíamos una quimera, pero gracias a Planeta vuelve a ver la luz: Borges de Adolfo Bioy Casares.

Durante las dos últimas décadas esa obra no había sido reeditada y los pocos volúmenes en existencia se vendían a precios exorbitantes. Y no es para menos. Bioy Casares entabló amistad con Borges en 1931 y desde ahí hasta su muerte compiló todas sus conversaciones e interacciones.

El resultado fueron más de 1,600 páginas de un libro totémico, kafkiano, para rendir tributo al amigo y ofrecer a los lectores un asiento de lujo, en primera fila, para conocer la vida de Jorge Luis Borges.

La nueva edición de esta obra ha sido aumentada y compilada en dos volúmenes con más de dos mil páginas y con tapa dura. Este libro se asemeja más a un monumento que a una obra biográfica.

Es, a mi juicio, uno de esos libros que podrían desplegarse en un sitio especial dentro de la casa, sobre un pedestal, para leer pasajes como si se trataran de versículos bíblicos.

La anticipación de quienes han pedido el libro, o quizás han podido tener estos dos volúmenes en sus manos, esperando entrar en sus páginas e invertir horas, días, meses en su lectura, inevitablemente me llevan a lo que supone enfrascarse en la empresa de leer más de un kilo de páginas.

En el pasado los libros eran más extensos. Durante el siglo XIX las obras de autores como Dickens, Víctor Hugo o Tólstoi, se publicaban por entregas en folletines o en periódicos. Los lectores de aquella época esperaban ansiosos una nueva entrega de estas grandes y extensas historias.

Con la industrialización del libro de bolsillo aquellas historias se compilaron en voluminosos ladrillos literarios, mientras empezaron a surgir novelas más cortas y que no requerían tantas páginas para contar una historia o plasmar reflexiones sobre el entorno social, político y cultural de la época.

Hoy en día siguen existiendo libros extensos, pero quizás habitan más en sagas juveniles fantásticas o ficción histórica.

La particularidad de estas es que existe una diferencia importante entre el lenguaje cinematográfico, directo y accesible de estos con respecto a otros autores con narrativas más complejas.

Para algunos lectores —y con ello me incluyo— la extensión de un libro supone un aspecto crucial previo a la elección de una lectura. La pregunta es si estás dispuesto a invertir tanto tiempo en leer un libro, sabiendo que en ese mismo tiempo podrías haber leído dos o tres obras de menor extensión.

Naturalmente, existen extensos libros que han merecido la pena como los grandes libros de Dostoievski, En busca del tiempo perdido de Proust o bien, algunos modernos escritores como Nuestra Parte de Noche de Mariana Enriquez o bien, el minucioso recuento de la vida de Karl Ove Knausgard.

En estos casos el tiempo invertido, a diferencia del intercambio transaccional de entregarse a una historia lineal a cambio de mero entretenimiento, conlleva una lectura que reta, replantea paradigmas, confronta, asusta o incluso alcanza estados de postración mental difíciles de superar.

Probablemente, la lectura de un libro extenso de lectura densa y reflexiones profundas merecerá la pena siempre y cuando exista un compromiso del lector por superar aquella cima y luego disfrutar de haber alcanzado una nueva meta.