Creo que era Alfredo Escudero, el que cantaba una canción que se llamaba “Habemos Hombres Buenos”, o algo así. La cosa anecdótica no pasaría a mayor nivel, si no fuera porque entre el desfile de entrevistados matutinos, y de aspirantes a líderes políticos, siempre se escapa su cualquier “habemos”, como si fuera un tiempo verbal común y corriente del verbo haber.
El habla cotidiana es un reflejo de nuestra educación, que ya sabemos que es mala, pero también es un reflejo de nuestro entorno y de nuestros hábitos personales.
Si cada vez que se me sale o digo una burrada, nadie me corrige, eso es porque ando rodeado de gente que no me conviene, o a la que no le importa que yo haga el ridículo. Señores, no se usa “habemos”. Se usa “hay” o se usa “hubo”. Qué decir del “hubieron”.
Escuchaba el otro día a un DJ famoso hablarle a sus oyentes y repetir reiteradas veces “hubieron”, para indicar que en un cierto evento se dio la presencia de muchas personalidades del patio. Este influyente formador de opinión de los jóvenes, bien pudo colaborar con algo de educación colectiva, si utilizara “hubo” o “había”. “Hubieron” oyentes dañados por semejante grosería. Había oyentes interesados en mejorar su forma de hablar.
“Haiga”, me persigue con cierta frecuencia. Pensé que correspondía a alguna forma verbal arcaica que había permanecido en nuestra campiña interiorana, me equivoqué. El que no “haya” suficientes educadores y periodistas radiales o televisivos, que usan la forma correcta del verbo haber, nos delata: no nos gusta leer, y quizás no nos gusta ir al teatro, o incluso disfrutar de la buena televisión y del cine. El que Tres Patines y Chespirito lo dijeran como modismo cómico y humorístico, nos revela que tenemos mucho que mejorar nosotros los medios, para que vosotros los lectores, tengáis una mejor experiencia, y una mejor relación con nuestro bello idioma.
Afortunadamente para mí, cinco días de la semana tengo el privilegio de escuchar al profesor Hermes Sucre corregir nuestro uso del idioma. Esa es una experiencia que me gustaría que todos los panameños tuviéran.
Bueno, despídase del “hubieron”, olvídese del “habemos”, y deje para las fiestas patronales o el carnaval el coloquial “haiga”.
Por favor, siempre corríjanme cuando me equivoco.
