Una tala no autorizada de árboles en el sector de La Unión de Chilibre, fuera del área de servidumbre, provocó la caída de un árbol sobre la red eléctrica este sábado 8 de noviembre, afectando el suministro de energía y obligando a la planta potabilizadora Federico Guardia Conte a suspender temporalmente sus operaciones.
La Empresa de Transmisión Eléctrica, S.A. (Etesa) informó que el incidente ocasionó interrupciones en el servicio en Colón y parte de Chilibre, tras registrarse la apertura automática de las líneas 115-4A y 115-3A a las 10:32 a.m.
“De inmediato se activaron los protocolos de seguridad establecidos”, detalló la empresa en un comunicado.
Etesa reiteró su llamado a la ciudadanía a evitar la tala o poda no autorizada de árboles en áreas cercanas a las líneas de transmisión de alta tensión, ya que esta práctica representa un grave riesgo para la seguridad de las personas y puede provocar interrupciones en el suministro eléctrico a nivel nacional.
“Cualquier intervención de árboles próximos a las líneas eléctricas debe realizarse únicamente a través de los canales oficiales”, subrayó la entidad, recordando que solo personal autorizado puede ejecutar estas tareas.
— ETESA (@Etesatransmite) November 8, 2025
Pasadas las 4:00 p.m., el Instituto de Acueductos y Alcantarillados Nacionales (Idaan) informó que la planta de Chilibre había restablecido sus operaciones al 50% de su capacidad, y que el servicio de agua se normalizaría de manera progresiva.
El Idaan precisó que su Gerencia Metropolitana ya realiza operativos para recuperar la red de distribución afectada.
La planta de Chilibre ha restablecido sus operaciones al 50% de su capacidad que se irá incrementando de manera progresiva, tras el incidente en la red transmisión eléctrica del sector, fuera de la gestión del IDAAN.
— IDAAN (@IDAANinforma) November 8, 2025
El equipo de la Gerencia Metropolitana ya se encuentra… https://t.co/3204agg0Hg pic.twitter.com/8PdDZb6Api
La planta Federico Guardia Conte produce diariamente 250 millones de galones de agua que abastecen a los distritos de Panamá y San Miguelito, por lo que la interrupción temporal impactó a miles de usuarios.
