harrocha@prensa.com
El venezolano Miguel Cabrera, campeón bate de la Liga Americana y Mike Trout destacaron entre el grupo de ganadores de los Bates de Plata en ambos circuitos en el béisbol de las Grandes Ligas.
Los Bates de Plata fueron anunciados en un programa especial del canal MLB Network.
Cabrera se llevó el premio que reconoce el trabajo ofensivo, como defensor de la tercera base de los Tigres de Detroit.
Cabrera bateó para .348, con 44 jonrones, 137 carreras impulsadas y conectó 193 imparables.
Trout conectó para .323, con 27 jonrones, 97 carreras remolcadas y 39 dobles para redondear otro año explosivo.
Los Orioles de Baltimore tuvieron a tres representantes en la lista del joven circuito, con el inicialista Chris Davis, el short stop J.J. Hardy y el jardinero Adam Jones.
En la Liga Americana se distingue al bateador designado y este año fue el dominicano David Ortiz.
Los Bates de Plata son otorgados a los jugadores que más se destacaron en la ofensiva desde sus respectivas posiciones.
Además del venezolano destacan entre los bateadores que fueron galardonados el segunda base dominicano Robinson Canó, con los Yankees de Nueva York; el receptor Joe Mauer, de los Mellizos de Minnessota, y los jardineros Torii Hunter (Detroit) y Adam Jones (Orioles).
En tanto, en la Liga Nacional encabezan el grupo de ganadores del Bate de Plata, Paul Goldschmidt, inicialista de los Diamondbacks de Arizona; el segunda base Matt Carpenter, de los Cardenales de San Luis, y el torpedero Ian Desmond, de los Nacionales.
El tercera base Pedro Álvarez, de los Piratas, el receptor Yadier Molina (Cardenales), y el jardinero Jay Bruce (Cincinnati).