Con unos 3 mil hablantes, la lengua waotededo, de los indígenas waodani de la Amazonia de Ecuador, es uno de los idiomas amenazados del mundo, que pretende preservar un programa de educación bilingüe que también da a la comunidad herramientas para afrontar el mundo actual.
Tras un exhausto viaje de días en canoa, automóvil, a pie y en avioneta, Samuel, Manuel, Gayaque y otra veintena de estudiantes llegan a la aldea amazónica de Toñampari para cursar la Licenciatura de Educación Intercultural Bilingüe, un programa aprobado por la Universidad de Cuenca, en Ecuador, para fortalecer las culturas ancestrales.
Todos comparten una misma lengua, el waotededo, uno de los 14 idiomas indígenas que habla aproximadamente un millón de personas en el país andino, pero ocho de ellos se encuentran en peligro de extinción, según un estudio de la Unesco de 2010.
Solo el quichua se mantiene fuerte, mientras que se debilitan otras lenguas indígenas como el zápara, que solo hablan a la perfección seis ancianos en la actualidad, o el épera, un idioma de la costa de Ecuador prácticamente olvidado.
“El castellano, ante todas las lenguas ancestrales tiene dominio absoluto en los medios y los sistemas administrativos del país están ejercidos conforme a la lengua española”, explicó el secretario de Educación de Ecuador para el Diálogo Intercultural, Alberto Guapizaca.
Con la licenciatura bilingüe se busca que “los jóvenes que están preparándose, cuando lleguen a culminar sus estudios traten de prevalecer su cultura hablando el waotededo”, dijo a EFE Víctor Llangarí, profesor del proyecto Sasiku.