Frances de Pontes Peebles
La brasileña Frances de Pontes Peebles ha sido justamente comparada con el colombiano Gabriel García Márquez y la chilena Isabel Allende por su pulida y sobresaliente novela "La Costurera" (Punto de Lectura).
Su debut en la narrativa de largo alcance se relaciona con lo hecho por el Nobel de Literatura y por su aplicada discípula sureña porque De Pontes Peebles retoma en su obra lo que se dio a conocer como realismo mágico, ese estilo y movimiento literario que mostró al mundo racional europeo que en América Latina lo imposible pasa a ser lo cotidiano en nuestras tierras.
Parece increíble que "La Costurera" sea su primera novela, ya que retrata con tanta fidelidad al Brasil del primer cuarto del siglo XX, su capacidad de construir personajes es más que notable (en especial a dos hermanas que luchan contra una sociedad retorcida, conservadora y machista), su poder de descripción es casi fotográfico y los conflictos y temas que plantea los ofrece con soltura y solvencia, con un dominio que en más de una ocasión uno encuentra en los segundos o terceros libros de los autores de carácter y Frances lo logra a la primera. Brillante de principio a fin.
Del autor:
Frances de Pontes Peebles nació en Pernambuco, Brasil. Se graduó en la Universidad de Texas y en la Iowa Writer’s Workshop.
Por ‘La costurera’, con la que debuta como novelista, ha recibido galardones de la Sociedad de Artistas Brasileños Sacatar y del Michener Copernicus Society of America. Sus cuentos han sido publicados en el ‘The Indiana Review’ y el ‘The Missouri Review’.