Horas después de que el director de la Autoridad Nacional de Administración de Tierras (Anati), Franklin Oduber, aseguró en Telemetro que envió un informe al Ministerio Público explicando los polémicos sobrevuelos a casas de políticos opositores que hizo un helicóptero contratado por su entidad –en diciembre de 2013–, la procuradora, Ana Belfon, informó que no recordaba ese documento.
Belfon se comprometió a revisar los archivos de su entidad para validar lo señalado por Oduber, al tiempo que hizo hincapié en que no le han informado de la existencia de un proceso abierto por este caso que ayer volvió a cobrar vigencia tras una denuncia pública que hizo el diputado panameñista José Luis Varela.
El diputado aseguró en Telemetro que en la Anati se armó un plan para engañar a la opinión pública tras conocerse –en plena campaña electoral– que las residencias de playa de políticos opositores al gobierno de Ricardo Martinelli fueron fotografiadas desde el aire por personal de la entidad para ser usadas supuestamente en propagandas sucias.
Varela divulgó un audio que, dijo, llegó a sus manos en un sobre amarillo, en el que se escucha la supuesta voz de funcionarios de la Anati, entre ellos, la de del propio Oduber.
En la grabación, estos discuten las reacciones derivadas del espionaje a las residencias playeras del entonces candidato presidencial Juan Carlos Varela, su hermano José Luis, el excandidato presidencial del PRD Juan Carlos Navarro, y su excompañero de nómina Gerardo Solís, así como las instalaciones de la hacienda San Isidro, en Pesé, propiedad de la familia Varela.
“Cuando los medios los traten de agarrar, porque los van a tratar de agarrar de todas maneras, ustedes no hablen, digan ´yo no sé, yo no tengo que ver nada´. Callados. Ustedes no están obligados a decir nada a nadie salvo a las autoridades. Hay unos medios que preguntan misa. El periódico La Prensa o cualquier medio no tienen ninguna razón para pedirles a ustedes una explicación a nada”, se escucha en el audio decir a una persona con voz muy parecida a la de Oduber (ver transcripción de la grabación).
El director de la Anati evitó referirse a esta grabación y se limitó a responder en Telemetro que envió un informe al Ministerio Público relatando lo sucedido.
“Que [Varela] presente las denuncias y las pruebas, y yo también presentaré mis pruebas. No pretendo entrar en una disputa mediática. Creo que lo correcto, donde hay señalamientos en contra de funcionarios, es manejarlo de la mejor manera, no en un canal de televisión”, señaló Oduber, vía telefónica.
Agregó que “cuando el señor Varela presente sus pruebas, yo presentaré mis respuestas”. “Lo que pasa señores, es que en este país tengo derechos. Hay leyes y las leyes sirven para todos. A mí no me pueden hacer juicio en una televisión”, recalcó.
Además, se negó a confirmar o desmentir que la voz del audio fuera la de él.
Este diario solicitó ayer el citado informe a Oduber, pero no hubo respuestas del funcionario. Incluso, su equipo de comunicación informó que no tenía autorización para hablar del tema.
Esta no sería la primera vez que el funcionario niega una información pública.
El 11 de diciembre de 2013, La Prensa presentó una solicitud de información ante la Anati, amparada en la Ley 6 de transparencia, para que se diera a conocer el objetivo, el costo y los nombres de los funcionarios que participaron del sobrevuelo el pasado 4 de diciembre, pero tampoco hubo respuestas.
ACUSACIONES
En la grabación también se escucha a la persona –con voz parecida a Oduber– señalar que el piloto del helicóptero (Ricardo Garay) “va a decir misa, ese man está borracho”.
Estos señalamientos provocaron el descontento de Garay, quien ratificó ayer que el helicóptero HP-1686RL, perteneciente a la empresa Heliservice, S.A., fue contratado el 4 de diciembre de 2013 para que funcionarios de la Anati –con modernas cámaras fotográficas en mano– retraran casas de playas de líderes políticos de la oposición.
El piloto –quien tiene más de 17 años de experiencia– reiteró que antes de partir del aeropuerto Marcos A. Gelabert, en Albrook, preparó su plan de vuelo, como se exige en la navegación aérea. El destino era el aeropuerto de Chitré, en Herrera.
Sin embargo, recibió una orden de cambiar el plan de vuelo; esta vez, con destino a la hacienda San Isidro. Posteriormente se dirigieron a Punta Esmeralda y Punta Barco, ambas playas del Pacífico, donde tienen casas Navarro, Solís y el diputado Varela.
Sostuvo que se le pidió que sobrevolara la propiedad de los Varela por varios minutos, tiempo que aprovecharon los funcionarios de la Anati para fotografiar la finca con equipo sofisticado.
Los funcionarios que participaron en esa misión, de acuerdo con los registros del piloto fueron: Ernesto De León (coordinador de Relaciones Públicas), Ulises Barrera (ingeniero en telecomunicaciones) y Paola Decerega Garuz, sobrina del secretario ejecutivo del Consejo de Seguridad, Alejandro Garuz (exasistente de Relaciones Públicas). Esta última renunció a la institución.
Esta personas –explicó el piloto Garay– fueron acompañadas hasta el aeropuerto de Albrook por el subadministrador de la Anati, Eric García (militante del partido Cambio Democrático), quien también se ha negado a hablar del tema.
RETO DEL POLÍGRAFO
Garay tildó de “mentiroso” a Oduber y lo retó a someterse junto con él a una prueba del polígrafo. “Ese caballero es un mentiroso, estoy dispuesto a que se me ponga el polígrafo y que él me diga si yo estaba en estado de embriaguez ese día”, sostuvo Garay, quien se encuentra en Italia.
En diciembre pasado, Oduber dijo que “no sabía quién era Garay”, arguyendo que el personal de la Anati viaja con diferentes pilotos y distintas aeronaves”. Incluso mencionó que su institución tiene una aeronave propia.
Garay, por su lado, lamentó que no haya sido llamado por el Ministerio Público para rendir declaración.
EXIGEN INVESTIGACIÓN
De acuerdo con el diputado Varela, la grabación es una prueba contundente para que la procuradora Belfon investigue de manera seria el supuesto uso de recursos del Estado para espiar a opositores de Martinelli.
Recordó, además, que el diario oficialista Panamá América –en el que el Presidente ha reconocido tener intereses– publicó fotografías aéreas de las propiedades de los políticos presuntamente espiados por la Anati, citando el caso de Solís.
“Lo que llama la atención es que [Oduber] dice [que] no se preocupen, que aquí no va a pasar nada, que lo van a pasar por la trituradora, y también da la impresión de que está protegido judicial y legalmente, de que allí no va a pasar nada con esa impunidad que preocupa”, agregó el diputado, al tiempo que adelantó que sus abogados preparan una demanda penal por este caso.
Este diario realizó múltiples llamadas a los celulares del excandidato presidencial Juan Carlos Navarro y de su excompañero de fórmula, Gerardo Solís pero no respondieron.
(Con información de José González Pinilla y Elio Núñez).
Primera voz:
No existe ninguna una ley que prohíba que yo tome fotos a nadie, ok. Y contrario a los cara de ve... de esto, o sea, efectivamente se puede tomar foto exclusivamente a un candidato político... Puede parecer persecución y delito... Eso no es lo que estamos haciendo. En un informe va a haber miles de fotos en lugares que yo he ido a fotografiar, eh, entre esos están las fincas de estas personas, yo qué voy a saber, estoy viendo la vaina, yo tengo finca. Y es imposible pasar por Pesé sin pasar por la finca de Varela, que son 500 hectáreas. Entonces, a ustedes nadie los va a investigar; para que estemos claros, nadie va a investigar a nadie, esa denuncia la van a agarrar así mismo... en el triturador, despreocúpense por eso. Eh, mejor, peor, Dios sabrá. Se hizo como se hizo, al azar. Salieron buenas fotos, eso sí.
Segunda voz: (Risas).
Primera voz:
Había 800 fotos para escoger. Entonces, cuando los medios los traten de agarrar, porque los van a tratar de agarrar de todas maneras, ustedes simplemente no hablen, ustedes no dicen, no digan, “yo no sé... ni nada”.
Segunda voz: ¡Callao!
Primera voz: Ustedes no están obligados por ley a decir nada a nadie, salvo a las autoridades que los investiguen.
Segunda voz: Chifeamos.
Primera voz:
Chifeo total. Tú ves que... a mí me han venido a preguntar misa, brother. La Prensa, el periódico La Prensa o cualquier medio, no tiene ninguna razón para pedirte una explicación a nada, ahí me mandaron una carta que quiere una explicación. La ley de transparencia, bro-ther, en su momento emitiré un informe, o sea, eso lo manejo yo, ustedes no tienen que estar... La Prensa no te puede indagar directamente a ti, tiene que preguntarme es a mí, como institución. Entonces, aun cuando yo saque el informe, no digan nada, la mejor manera de tratar esta vaina es no decir absolutamente nada, porque así, qué pasa, porque a uno le hacen una pregunta y después...
Segunda voz: Se tergiversa.
Primera voz:
Este tema, como todo va a ser hoy, mañana y pasado va a aparecer y se va a ir, y después en tres meses lo sacan de nuevo y así te vas. Pero ahí se va a acabar todo.
Tranquilo, no digan nada. Todo el mundo está feliz, no va a pasar nada, a ustedes se les pidió una cosa, la hicieron. No digan nada, no fui, si fue, lo mejor es no explicar nada, porque, pero créanme, cuando uno dice una vaina, lo más inofensiva que sea, después dizque: put... Garay [el piloto del helicóptero del sobrevuelo] va a decir misa, ese man está borracho.
Tercera voz de mujer:
Él tiene un casco, él [dijo] que escuchaba por encima de los auriculares.
Primera voz:
Eso es cuento, así que tranquilos, nadie, yo no voy a explicar quiénes fueron, es un vuelo que se hace de rutina todo el tiempo. Él fue a marcar, efectivamente, porque él marca puntos de referencia.
Eso tiene un nombre, cuando tú mides las coordenadas de las bombas, depende de la altura, hay una mira especial ... no eres el mejor en eso, pero tú trabajas en eso (risas).
No digan nada, y cambio y fuera.
Cuarta voz:
¿El presidente dice que viene a las 2 de la tarde?
Primera voz: Sí...
Segunda voz: Va a ser noticia.