La BBC británica anunció la mayor ampliación de su servicio mundial desde la década de 1940, con emisiones para Corea del Norte y en otras 10 nuevas lenguas, con la voluntad de alcanzar una audiencia de 500 millones hacia 2022.
La corporación de medios públicos británica creará programas de radio en coreano y contenido digital para el reclusivo país, cuyos habitantes tienen que recurrir a artimañanas para acceder a emisoras extranjeras.
El anuncio de la BBC está en línea con la expansión internacional de otras emisoras públicas como la catarí Al-Jazeera, la china CCTV y la rusa RT. Fran Unsworth, el director del Servicio Mundial (World Service) de la BBC, dijo: “durante guerras, revoluciones y cambios mundiales, la gente de todo el mundo ha recurrido al Servicio Mundial para conocer noticias independientes, fiables e imparciales”.
La BBC ofrecerá programas de radio en 10 nuevas lenguas, además del coreano: oromo (se habla en Etiopía y en partes de Somalia, Egipto y Kenia) amhárico (la otra lengua principal de Etiopía), guyaratí (India), igbo (Nigeria), maratí (India), pidgin (Nigeria), punyabí (India), telugu (India), tigriña (Eritrea, Etiopía) y yoruba (Nigeria, Benín, Togo).
“Es un día histórico para la BBC, porque anunciamos la mayor expansión del Servicio Mundial desde 1940”, dijo su director general, Tony Hall.
Esta expansión hará que el Servicio Mundial esté disponible en todo el mundo en 40 lenguas.