5:02 p.m. - MÉXICO (AP) El huracán Hernán siguió perdiendo fuerza hoy hasta convertirse en tormenta tropical lejos de las costas de México en el Pacífico.
El Centro Nacional de Huracanes en Miami indicó que los vientos de Hernán cayeron a aproximadamente 110 kilómetros por hora (70 millas por hora) y se espera que la tormenta siga debilitándose a medida que se adentra en el mar.
Para el lunes por la tarde, Hernán se ubicaba a unos 2 mil 250 kilómetros (mil 400 millas) al oeste de la península de Baja California. Avanzaba en dirección oeste-suroeste.