ETIMOLOGÍA. El chamorro es la lengua que se habla en la isla de Guam, y al igual que el español también tiene en su alfabeto la letra ñ. Casi el 70% de las raíces de su vocabulario procede del español, pero al contrario de lo que se suele creer, no es un español criollo: chamorro suele usar los préstamos al estilo micronesio (por ejemplo: bumobola "jugar con la bola o pelota". Aproximadamente hay unos 50 mil hablantes de chamorro a lo largo de las islas Marianas, la mayoría de ellas se concentran en Guam. Las lenguas más cercanamente emparentadas con el chamorro se encuentran en las Filipinas.
INNOVA Chamorro es la lengua que se habla en la isla de Guam
24 dic 2005 - 05:00 AM
