Sin divulgar la agenda, sin transmisión en directo y sin avisar a todos sus miembros: la Asamblea Nacional (AN), a través de su Comisión de Presupuesto, se aprobó más de $32.1 millones adicionales, a través de cuatro traslados de partida solicitados por la diputada presidenta Shirley Castañedas.
Todo ocurrió durante la mañana de este jueves 24 de septiembre, en una sesión que no fue trasmitida por la televisora del Legislativo. Tampoco está en el canal de YouTube.

A esta opacidad se suma la omisión deliberada de la sesión de los diputados independientes, quienes son los que más escrutan y revisan los traslados de partida solicitados por las distintas entidades.
La Comisión de Presupuesto citó a sus 15 miembros a sesionar este jueves, a las 9:30 a.m. Pero cuando algunos diputados de la bancada Vamos llegaron al salón de sesiones, encontraron que sus colegas ya estaban despachando y que, incluso, habían aprobado casi todos los traslados anotados en el orden del día.
Le pasó a Luis Duke, de Vamos, que llegó a las 9:00 a.m. (30 minutos antes de la hora acordada) y solo pudo presenciar la aprobación de un traslado a favor del Ministerio de Salud (Minsa). De hecho este es el único trámite que está disponible en el canal que el Legislativo tiene en YouTube.
Después de que La Prensa divulgara la noticia, el Legislativo publicó en sus redes sociales un breve video en el que se observa a la presidenta Shirley Castañedas sustentando los traslados ante la Comisión de Presupuesto.
La presidenta de la Asamblea Nacional, Shirley Castañedas, sustentó ante la Comisión de Presupuesto un traslado interinstitucional por B/.32,110,809.@ShirleyCastRM pic.twitter.com/w65UavJoh2
— Asamblea Nacional (@asambleapa) September 24, 2026
En las imágenes aparecen el presidente de la comisión, Eduardo Vásquez, de Cambio Democrático (CD), y sus colegas Benicio Robinson y Jaime Vargas, del Partido Revolucionario Democrático (PRD); Carlos Tito Afú y Manuel Cohen, de CD; Nelson Jackson, de Realizando Metas (RM), y Ricardo Vigil, del Partido Panameñista, entre otros diputados.
Montos de los traslados
El mayor monto avalado a la Asamblea es por $17.1 millones. Los otros tres suman $15 millones.
La versión del presidente de la comisión
La Prensa consultó al presidente de la Comisión de Presupuesto, Eduardo Vásquez, sobre el propósito de los cuatro traslados de partidas de la Asamblea.
Vásquez facilito un informe con los detalles.
Los $17.1 millones que el documento identifica como un traslado interinstitucional del Minsa costearán la planilla del personal transitorio.
$9.5 millones se usarán para pagar gastos del segundo semestre del año (julio-diciembre), correspondientes a la cuota obrero-patronal de la Caja de Seguro Social, el décimo tercer mes, servicios de transmisión de datos, entre otros.
Los fondos saldrán del servicio de la deuda.
Mientras que $4.5 millones también cubrirán cuotas patronales, el décimo tercer mes y dietas. Se trata de un traslado interinstitucional del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
En tanto que $1 millón costeará dietas. La suma saldrá del Ministerio de Educación (Meduca).

Cuando se le consultó por qué la sesión inició antes de la hora acordada, respondió que el miércoles tuvo que retirarse porque estaba “indispuesto”; por tanto, no conocía a qué hora se había citado. De eso se enteró, según él, esta misma mañana.
“Llegué. Teniendo el quórum, sesionamos”, afirmó.
Nadie recuerda que ocurriera algo así antes. Lo usual es que la sesión empieza mucho después de la hora acordada, dado que los diputados no se caracterizan por su puntualidad. Incluso el propio Vásquez reconoció que la tardanza de los comisionados es un problema recurrente.
“Usted convoca a una hora, llegan a otra hora y, como presidente, soy el más afectado”, añadió. Explicó que a diario está presente en la comisión hasta 16 horas, porque si se retira, la directiva no siempre está y “se puede caer la sesión”.
El año pasado se procedía de otra forma, según Vásquez. Cuando los diputados no llegaban a la hora citada, les tocaba “iniciar con deliberativo para avanzar y esperar que llegaran para votar”.
Respecto a que la sesión no se transmitió, dijo que se tomarán los correctivos. “La orden es siempre transmitir en vivo”, añadió.
El presupuesto sigue subiendo
El presupuesto aprobado para la Asamblea Nacional en 2026 fue de $98.7 millones.
Bajo la presidencia de Jorge Herrera, la Comisión de Presupuesto aprobó $12.1 millones en marzo y otros $26.5 millones en mayo, con lo que el presupuesto del Legislativo aumentó.

Para julio, ya sumaba $146.4 millones. Sin embargo, recientemente cuando Castañedas acudió a sustentar el presupuesto para 2027, informó que había solicitado otros $68 millones al Ministerio de Economía y Finanzas para cumplir con sus obligaciones hasta final de año.
Se desconoce si los $32.1 millones que la comisión le aprobó este jueves forman parte de esos fondos.
Para 2027, el Legislativo solicitó $176.6 millones, pero el MEF recomendó asignarle $97 millones. La presidenta de la Asamblea rechazó tajantemente esa cifra.

