11:46 a.m. - GINEBRA, Suiza. (AP). -La Organización Mundial de la Salud (OMS) elevó su recuento mundial de casos confirmados de gripe porcina a 257, comparado con 148 el día anterior, y dijo que dejaría de usar el término "gripe porcina'' para evitar confusiones acerca del peligro que significaban los cerdos.
El organismo dijo que el número de casos confirmados en México ascendió a 97 de 26, con siete muertos.
La cifra de Estados Unidos es de 109 con un muerto.
El vocero Dick Thompson dijo que "el cambio de nombre se debió a que el sector agrario y la agencia alimentaria de la ONU expresaron preocupación porque el término gripe porcina'' confundía a los consumidores y provocaba en algunos países matanzas innecesarias de cerdos.
"En lugar de gripe porcina... usaremos la designación científica H1N1 influenza A'', dijo Thompson.
