TEMA: Literatura


Nombres extranjeros y sus grafías
Salvo algún humorista, nadie mencionaría hoy a la Dama de Hierro inglesa, Margaret Thatcher, como Margarita Tachera o Margarita Techadora, la primera por la fonética de su apellido y la otra por su significado. AFP
LA VOZ DE LA ACADEMIA

Nombres extranjeros y sus grafías

Martín JamiesonHace 4 añosHace siglos, lo habitual era traducir nombres y apellidos o nombres de lugar. Thomas Moore (del inglés) quedó en perpetuidad Tomás Moro en español. Pero aunque desde los latinos se encuentra la Arabia Feliz, y se usaba en el siglo XVII, la combinación careció de suerte y hoy decimos Arabia Saudí (significa feliz en árabe).
Muere Raymond Briggs, autor de ‘El Muñeco de Nieve’
El primer éxito del dibujante británico Raymond Briggs fue "Papá Noel", de 1973. AFP
LIBROS INFANTILES

Muere Raymond Briggs, autor de ‘El Muñeco de Nieve’

Agence France-Presse (AFP)Hace 4 añosEl dibujante británico Raymond Briggs, cuyo libro "El muñeco de nieve” fascinó a generaciones de niños del mundo entero, murió a los 88 años, anunció su familia.
El universo masculino
Selva Almada fue una de las autoras invitadas en el festival literario Centroamérica Cuenta, evento llevado a cabo del 26 al 29 de mayo de 2022 en la Ciudad de Guatemala. Cortesía
LITERATURA

El universo masculino

Daniel Domínguez Z.Hace 4 añosLa escritora y docente argentina Selva Almada comenzó a publicar cuando se mudó a Buenos Aires en 2000. Su primera novela, El viento que arrasa, obtuvo el First Book Award de Edimburgo.
Unión Europea: Invitado de honor
José Saramago. Tomado de laplumayellibro.com
FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO

Unión Europea: Invitado de honor

Pedro CrenesHace 4 añosLa Feria Internacional del Libro de Panamá, que organiza la Cámara Panameña del Libro, vuelve a la presencialidad –del 17 al 21 de este mes– y lo hace invitando a la Unión Europea, ofreciendo una excelente oportunidad para acercarnos a la literatura del viejo continente.
Isabel Allende cumple 80 años y afirma no sentirse anciana
Isabel Allende es la escritora en español viva más leída. Ha vendido unos 75 millones de ejemplares de sus libros desde que publicó en 1982 "La casa de los espíritus", que cumple este año 40 años.
ESCRITORA

Isabel Allende cumple 80 años y afirma no sentirse anciana

EFE Hace 4 añosLa escritora chilena Isabel Allende, que cumplió este martes 80 años, dijo a Efe que está viviendo “un momento excepcional” y que no se siente “para nada anciana todavía”, aunque sabe que “a la vuelta de la esquina” está la ancianidad y una de las cosas que más teme es “ser una carga para los demás”.
‘Tarot de Sangre’:  una historia con  una trama truculenta
El libro contiene una trama que promete fascinar al lector. Cortesía.

‘Tarot de Sangre’: una historia con una trama truculenta

José VilarHace 4 años¿Estarías dispuesto a matar por mí? Esta es la pregunta truculenta que realiza una de las hermanas protagonistas de la última novela del escritor Andrés Villa, titulada Tarot de Sangre, cuya historia, en enmarcado dentro de la literatura negra, promete ser interesante.
Por cambios en el sistema económico
¿Cómo mejorar el sistema económico para adaptarlo a los desafíos del presente y futuro?
LA ÚLTIMA PALABRA

Por cambios en el sistema económico

Rafael CandanedoHace 4 años¿Cómo mejorar nuestro sistema económico? ¿Cómo adaptarlo a los desafíos presentes y futuros? ¿Cuál debe ser la función del Estado?
La ‘difícil sencillez’ de Benjamín Ramón
Hombre en la luna nos acerca al particular universo poético y narrativo de Bejamín Ramón, autor de 'Esta ciudad que mata y otras alegrías', 'Camión' y 'Árbol, mediodía', entre otros poemarios.
LETRAS POR ESCRITO

La ‘difícil sencillez’ de Benjamín Ramón

Pedro CrenesHace 4 añosEntre el exceso narrativo y poético de algunos autores, y la simplificación para hacerse más asequibles y fáciles al público “lector”, está la precisión, una virtud muy poco cultivada en literatura porque solo son capaces de manejarla los que tienen oficio, un oficio que se forja y sustenta en la lectura y el tiempo.
Rogelio Guerra Ávila: ‘Una corona con cantáridas’
El escritor panameño Rogelio Guerra Ávila obtuvo el Premio Sagitario Ediciones de Novela Corta 2017-2018 por 'Una corona con cantáridas'. Tomado de libreria.utp.ac.pa
LETRAS POR ESCRITO

Rogelio Guerra Ávila: ‘Una corona con cantáridas’

Pedro CrenesHace 4 añosUna corona con cantáridas del escritor panameño Rogelio Guerra Ávila nos reconcilia, no solo con la posibilidad de encontrar y construir un amor eterno, sino también con la buena literatura.
Rimas y cartas desde el convento
Gustavo Adolfo Claudio Domínguez Bastidas era el nombre completo del poeta Gustavo Adolfo Bécquer, quien pasó a la historia literaria por sus 'Rimas'. Tomado de estandarte.com
LA VOZ DE LA ACADEMIA

Rimas y cartas desde el convento

Modesto A. Tuñón F.Hace 4 añosGustavo Adolfo Claudio Domínguez Bastidas era el nombre completo del poeta Gustavo Adolfo Bécquer, quien pasó a la historia literaria por sus Rimas, de una inspiración basada en lecturas de los románticos Lord Byron y Heinrich Heine.

LAS MÁS LEÍDAS

  • Santo Domingo 2026: Panamá vence a Dominicana en la madrugada y jugará por el oro del béisbol. Leer más
  • Gasolina y diésel suben otra vez desde este viernes. Leer más
  • Panameño regresa herido tras ser desvinculado de las fuerzas militares rusas. Leer más
  • Cepanim: Proponen que comercios e instituciones públicas acepten los certificados negociables al 100%. Leer más
  • Pizza Hut regresa a Panamá y prepara la apertura de sus primeros restaurantes. Leer más
  • La Corte revisará las condenas de Suárez, Francolini, De Obarrio, Samaniego y Moreno. Leer más
  • ‘Estamos muy tristes porque nuestro objetivo era clasificar al Mundial Sub-20’: Ernesto Gómez. Leer más