Es difícil, por no decir imposible, encontrar a alguien en Panamá que no conozca algún componente de la cultura japonesa. Desde su gastronomía, literatura, música y, claro, su animación, entre tantos otros aspectos, la cultura japonesa forma parte de la propia cultura del istmo.
Y no es de extrañar, ya que ambos países están celebrando 120 años de relaciones amistosas. “Panamá es un ‘verdadero amigo del otro lado del planeta’ para Japón y los japoneses. Ambos países, con sus diferentes culturas, sociedades e historias, han construido una sólida asociación, unida por valores comunes como la libertad y la democracia”, reflexiona el embajador de Japón en Panamá, Hideo Fukushima, agregando que esta “cálida relación de intercambio” se basa en el respeto mutuo y el amor por la cultura y la gente de cada uno.
“Así como a mí me encanta el café y el sancocho panameño, cada vez más panameños aman el sushi y el ramen japoneses. Es realmente una bendición y un privilegio para Japón, una pequeña nación insular que prospera gracias a la cooperación y la buena voluntad internacionales, tener amigos japoneses de tan buen corazón en esta región centroamericana, que está muy lejos de Japón”, dice Fukushima.
Para celebrar esta amistad, la Embajada de Japón en Panamá ha preparado una serie de actividades en la que destaca el concierto gratuito de tambores japoneses a cargo de los artistas Kenny y Miles Endo, este miércoles 24 de enero en el Teatro Balboa (Cupos limitados) a las 7:00 p.m.
Concierto. En una entrevista para La Prensa, los artistas Kenny y Miles Endo explican que el concierto será “una combinación de percusión tradicional japonesa con explicaciones y composiciones contemporáneas originales para taiko”. Cabe resaltar que estos tambores son instrumentos de percusión tradicionales de Japón, que se caracterizan por su gran tamaño y sonido resonante.
Suelen utilizarse en ceremonias religiosas, festivales y actuaciones artísticas, cumpliendo un rol importante en la cultura nipona, transmitiendo energía y significado espiritual a través de sus ritmos poderosos. “El sonido de los taiko es único porque se construyen con un solo tronco y árbol y piel de vaca. El sonido es profundo”, explican los artistas.
Si bien ambos son de ascendencia japonesa, se criaron en Estados Unidos, por lo que a través de los tambores lograron conectar con la cultura japonesa. Por ello son de pensar que “es una buena idea comprender tus raíces y, con suerte, interesarte por algún aspecto de tu cultura.
Así la cultura se mantendrá viva durante generaciones”. Ambos esperan que los panameños disfruten de su música, ya que esta puede ser “una forma de que los distintos países y sus gentes se entiendan”. También comparten que será su primera vez en Panamá, por lo que desean tener la oportunidad de conocer el Canal.
Calendarios. Hasta el 31 de enero, en la Biblioteca Nacional “Ernesto J. Castillero R.”, en el Parque Omar, la Embajada del Japón en Panamá mantendrá abierta la exposición de calendarios japoneses 2024.
“Esta exposición presenta una pequeña muestra de diferentes temas de los tan apreciados calendarios japoneses, mediante los cuales pueden conocer la belleza de Japón como sus paisajes, vestuario tradicional, arquitectura, jardines, etc.”, comentan voceros de la embajada, recordando al público interesado que el día de la clausura se estarán obsequiando los calendarios a partir de las 9:00 a.m. hasta las 12:00 m.d.
“A lo largo de nuestra cooperación e historia, Japón y Panamá siempre han aspirado a una mayor prosperidad mediante la coexistencia y la coprosperidad, es decir, complementándose y cooperando para mejorar mutuamente.
Y estoy convencido de que esta asociación puede prosperar hasta niveles aún mayores con una orientación hacia el futuro. En medio de los dinámicos cambios económicos y oleajes geopolíticos internacionales, se espera que la relación de la cooperación con Panamá se desarrolle en áreas importantes como la economía y la sociedad sostenible, las nuevas innovaciones tecnológicas y la estabilidad y cooperación internacional en la era posterior a la Guerra Fría”, dice el embajador de Japón en Panamá, Hideo Fukushima.
