El Segundo Tribunal Superior de Justicia confirmó una decisión del Juzgado Décimo Penal, que condenó a la pena de cinco años de prisión al exdirector del Consejo Nacional de Seguridad (CSN) Alejandro Garuz, por lesiones ocasionadas al secretario del Sindicato Nacional de Periodistas, Filemón Medina.
En un fallo con fecha del pasado 26 de julio, el Segundo Tribunal -con la ponencia del magistrado Adolfo Mejía- mantuvo la pena de prisión aplicada a Garuz por el juzgado, en enero pasado.
La defensa de Garuz presentó una apelación por considerar que no existió una conducta dolosa.
La pena conlleva una inhabilitación de dos años para ejercer cargos públicos.
Los hechos se remontan al 11 de enero de 2013, cuando la periodista de TVN Elizabeth González y el camarógrafo Bolívar Jurado (q.e.p.d.) fueron retenidos por agentes del Servicio de Protección Institucional (SPI) en Quarry Heigths, donde está la sede de dicha institución. Al conocer de la detención de los comunicadores, Medina acudió al lugar, pero fue agredido por Garuz, que le ocasionó lesiones en el cuello y la espalda. El Instituto de Medicina Legal y Ciencias Forenses (Imelcf) certificó una incapacidad de 90 días a Medina por los golpes sufridos.
Actualmente, Garuz tiene medida cautelar de impedimento de salida del país sin autorización judicial, pero por otro caso: el de la interceptación de las comunicaciones sin autorización judicial desde el CSN, en el gobierno de Ricardo Martinelli. La última vez no se pudo celebrar la audiencia porque el abogado de Garuz presentó una certificación médica.
Por este caso será enjuiciado junto a Gustavo Pérez, también exdirector del CSN y exjefe de la Policía Nacional en la administración pasada.